先ほどの作品の釈文です。
紫陌紅塵拂面來
無人不道看花回
玄都観裏桃千樹
盡是劉郎去後栽
・・・・・・・・・・・
紫陌の紅塵面を払って来る
人の花を看て回ると道わざるなし
玄都観裏桃千樹
尽く是れ劉郎去って後に栽える
・・・・・・・・・・・
都大路に吹きつける塵に顔を掩う
塵を立てる人混み、花見の帰りだ
玄都観に咲く一千本もの桃の木は
劉君が立ち去った後に植えたのだ
雰囲気で。
だいたいで。
こんなかんじで。
私のお師匠様のブログで表彰式の様子が詳しく載っています。
個人セッションメニュー
■初めての方限定コース 初めての方限定コースのみ 90分 5,500円（税込）
■心理カウンセリング
■カラーボトルセラピー
■ヒプノセラピー
■中井亜紀におまかせ（当日カウンセリングをしながら、お客様に最適なメニューでセッションさせていただきます）
60分13,200円／90分16,500円／120分19,800円（税込）
・時間内、メニュー組み合わせ自由です。どのコースを受けていいかわからない方は、『中井亜紀におまかせ』をお選びください。
★個人セッションご感想一覧はこちら
最新のご感想はこちら
『思い込み』書き換え・マンツーマン講座
★講座内容の詳細はこちら
3ヶ月間（全6回コース）
・120分×6回（山形サロンにて対面 or オンライン）
・期間中、メール相談無制限
・日程を自由に組めます
・マンツーマンの完全プライベート講座なので毎回濃厚！
★講座ご感想一覧はこちら
最新のご感想はこちら
この記事へのコメントはありません。